Notícias

Jul 07, 2023

Massacre de poloneses na Segunda Guerra Mundial por ucranianos deve ser chamado de genocídio, diz chefe da igreja polonesa

7 de julho de 2023 | História, Sociedade A reconciliação entre a Polónia e a Ucrânia não pode ser alcançada a menos que o massacre de etnias polacas durante a guerra pelos nacionalistas ucranianos seja correctamente referido como um

7 de julho de 2023 | História, Sociedade

A reconciliação entre a Polónia e a Ucrânia não pode ser alcançada a menos que o massacre de etnias polacas perpetrado por nacionalistas ucranianos durante a guerra seja correctamente referido como um genocídio, afirma o chefe da Igreja Católica polaca.

As atrocidades, conhecidas como massacres de Volhynia e em que foram assassinados cerca de 100.000 civis polacos, são consideradas na Polónia como um genocídio. No entanto, as autoridades ucranianas rejeitaram a utilização deste termo, e a questão tem causado frequentemente tensões entre dois aliados que de outra forma seriam próximos.

O embaixador da Ucrânia criticou a sugestão “inaceitável” do porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Polônia de que o presidente @ZelenskyyUa deveria se desculpar pelo massacre de Volhynia, que viu até 100.000 poloneses étnicos mortos por nacionalistas ucranianos na Segunda Guerra Mundial https://t.co/45QnIsTgpO

— Notas da Polônia 🇵🇱 (@notesfrompoland) 21 de maio de 2023

A próxima terça-feira marcará o 80º aniversário dos massacres, ocorridos entre 1943 e 1945. No âmbito das comemorações, os chefes da Igreja Católica polaca, Stanisław Gądecki, e da Igreja Greco-Católica Ucraniana, Sviatoslav Shevchuk, conduziram um serviço religioso hoje em Varsóvia.

Os dois arcebispos também assinaram uma declaração conjunta. “A agressão da Rússia contra a Ucrânia faz-nos perceber que a reconciliação e a cooperação entre as nossas nações são uma condição necessária para a paz na nossa parte da Europa”, escreveram.

“A reconciliação não é um processo fácil”, continuaram. “[Mas] hoje, após a descoberta de valas comuns em Bucha, Irpin e Hostomel, todos compreendemos como é importante nomear claramente os perpetradores, exumar as vítimas, respeitar o seu direito a um enterro digno e à memória.”

No 80º aniversário do Massacre de Volhynia, representantes da 🇵🇱 Igreja Católica e da 🇺🇦 Igreja Greco-Católica assinaram uma declaração conjunta.

“Hoje, depois de Bucha, Irpin e Hostomel, entendemos a importância de nomear os perpetradores, exumar as vítimas e respeitar a sua memória”. pic.twitter.com/YXCKGlY7f7

— Polônia na UE (@PLPermRepEU) 7 de julho de 2023

O perdão e a unidade “não podem ser alcançados sem referência à verdade e sem chamar o genocídio da população polaca na Volhynia pelo seu nome… [não] recorrendo a meias-verdades e eufemismos como 'tragédia de Volhynia', 'crime de Volhynia', 'étnico limpeza' ou 'ação antipolaca'”, disse Gądecki, citado pela Agência de Imprensa Polaca (PAP).

Também é importante lembrar outros grupos que foram vítimas da Organização dos Nacionalistas Ucranianos (OUN) e do Exército Insurgente Ucraniano (UPA), acrescentou o arcebispo: judeus, checos, arménios, ciganos, e também ucranianos que tentaram salvar aqueles que estavam a ser vitimizado.

Gądecki declarou que queria “expressar a nossa oposição à glorificação dos nacionalistas ucranianos, membros da OUN e da UPA”. A veneração na Ucrânia de alguns líderes nacionalistas ligados aos massacres de Volhynia causou frequentemente tensões com a Polónia.

O arcebispo abordou então outro ponto de discórdia de longa data, apelando a que os corpos das vítimas fossem exumados e devidamente enterrados. Embora exumações esporádicas tenham ocorrido no passado, as autoridades ucranianas as proibiram desde 2017.

Autoridades polacas, incluindo o primeiro-ministro, condenaram o parlamento da Ucrânia por homenagear o líder nacionalista Stepan Bandera no seu aniversário de nascimento

Bandera é visto na Polônia como responsável pelo genocídio de poloneses e judeus étnicos durante a Segunda Guerra Mundial https://t.co/YSRrDpTAIc

— Notas da Polônia 🇵🇱 (@notesfrompoland) 2 de janeiro de 2023

Shevchuk, por sua vez, declarou que “o crime de Volhynia é uma experiência que é uma tragédia para ambos os lados”, relata o PAP. “Os lados polaco e ucraniano têm as suas feridas, feridas resultantes do seu sofrimento.”

“A reconciliação entre as nossas nações é um processo de cura de feridas, um processo de cura da memória e um processo de perdão”, continuou ele. “Devíamos continuar repetindo uns aos outros: 'Eu perdôo e peço perdão'. Este processo deve ser mútuo.”